China Puts Kibosh on New Coal Plants. 中国の石炭火力は世界の半分以上を占めており，世界の温暖化問題に決定的な鍵を握っている。今回，北京，上海，広東の石炭火力禁止を打ち出したが，目的は地域の大気汚染対策で，温暖化には貢献せず。石炭の排出するCO2は，ガスに比べて約１.８倍である。中国の改革なくして地球温暖化対策は完成しない。http://huff.to/17y1dBX
米国経済
◆130914US オバマ氏、盟友サマーズ氏に傾く 次期ＦＲＢ議長（有料会員限定） http://mx.nikkei.com/?4_89069_3404_5
◆130914US 米シェール革命、「副作用」じわり（有料会員限定） http://mx.nikkei.com/?4_89069_3404_19
◆130914US 米大統領、10月に東南アジア４カ国歴訪 http://s.nikkei.com/164tWvi
日本経済新聞 - ?3 hours ago?
... ). 【ワシントン＝芦塚智子】カーニー米大統領報道官は13日、オバマ大統領が10月６〜12日の日程でインドネシア、ブルネイ、マレーシア、フィリピンの４カ国を訪問すると発表した。インドネシアではバリ島で７、８日に開くアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議に出席。
◆130914US 米政府、新設石炭発電所を事実上阻止も―CO2規制案を近く公表 http://on.wsj.com/14OCWd5
ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 -
?Sep 12, 2013?
オバマ大統領は、クリーンコールテクノロジー（clean
coal technology＝石炭を燃やしたときに発生する二酸化炭素などの有害物質を減少させる技術）を支持するだけでなく、気候変動の原因とされる温室効果ガスの排出に緊急に対処する必要があると述べてきた。発電所からの温室
... しかし、最近作成された改定 ...
◆130914US 米国，FTAなくともガス供給を行う例外措置 http://bit.ly/1832zDX
The Hindu - ?12 hours ago?
“I was pleased to note that the Department
of Energy approved Dominion Cove Point for
exporting LNG to non-FTA countries, andIndia
stands to benefit from over half of the exports
from that facility,” Nisha Desai Biswal
said. Indian?American diplomat ...
◆130914US US Coal Companies Scale Back Export
Goals
米国の石炭企業，規模縮小へ http://nyti.ms/1aJ4wuV
New York Times - ?5 hours ago?
After years of mounting imports of coal to
fuel its growing economy, China has taken
a number of steps to slow those imports.
中国経済
◆130914CN 中国政治 習近平主席ら陝西省出身の「陝西閥」が急速に台頭 http://bit.ly/17WgmxQ
NEWSポストセブン - ?7 hours ago?
中国の政界では上海閥（江沢民・元主席ら）や太子党（高級幹部子弟）勢力、共青団（中国共産主義青年団）閥などの派閥が影響力を持っているが、最近になって、陝西省（古代中国の長安一帯を含む地域）出身や同省で長年勤務するなど同省に関係する最高幹部を中核とする「
...
◆130914CN 習主席 SCO首脳会議で「4つの主張」 http://bit.ly/182UMpK
中国国際放送 - ?16 hours ago?
キルギスの首都ビシケクで開かれている上海協力機構（SCO）第13回首脳会議で、中国の習近平国家主席は4つの主張を発表しました。
一、 相互信頼、互恵協力、平等、協議、文明の多様性の尊重、共同発展の追及という「上海精神」を発揚する。「長期的善隣友好協力条約
...
◆130914CN 尖閣飛来は「翼竜」か 中国軍無人機、空対地ミサイル搭載可能 http://s.nikkei.com/16rOCRd
日本経済新聞 - ?15 hours ago?
香港誌、亜洲週刊は13日までに、沖縄県・尖閣諸島（中国名・釣魚島）付近の上空に９日飛来した中国軍の無人機は空対地ミサイルを搭載可能な「翼竜」だったと報じた。軍事専門家の話として伝えた。翼竜を尖閣付近上空へ飛ばしたことにより「（中国側の）戦術的優勢を誇示
...
◆130914CN 大気汚染、鍵は石炭にあり 2017年北京の空は青空となるのか？ http://bit.ly/1ebpzGU
ニュースフィア - ?17 hours ago?
計画は石炭燃料の消費量を抑え、それに伴い、原子力の発電容量を上げ、天然ガスタンクのパイプライン輸送能力を増強、環境を汚染している老朽化した工場の閉鎖や車の排気ガスにも着目している事を海外各紙は報じている。
2017年までに国内総エネルギー消費のうち、石炭消費量を昨年の66.8%から65%に引き下
..
◆130914CN Hydroelectric power industry members
urged to support hydro in POWER-GEN ...
水力国際会議，中国金沙江開発など報告 http://bit.ly/1831o7t
HydroWorld - ?10 hours ago?
Two hydropower plants are in the running
for Projects of the Year honors which will
be announced later this year during the POWER-GEN
International conference and exhibition.
◆130914CN Climate Change: China Puts Kibosh
on New Coal Plants
中国の石炭火力，気候変動に対応へ http://huff.to/17y1dBX
Huffington Post - ?6 hours ago?
For many who oppose action on climate change
here in the United States, the administration's
efforts to reduce emissions from coal-fired
power plants are misguided. The reasons are
varied, but a common refrain is that the
real problem when it comes to ...
◆130914CN Tajikistan and Egypt want coal,
while China is to limit its use
中国の石炭需要縮小で，タジキスタンなどへ http://bit.ly/1648GoC
World Cement - ?13 hours ago?
Likewise, in Egypt, the chairman of the Egyptian
Mineral Resources Authority has urged the
government to reopen coal mines to provide
fuel in the face of a natural gas shortage.
The government coal mining project has been
temporarily halted due to huge ...
◆130915CN 金融システム安定なお途上 「影の銀行」新たな弱点（有料会員限定） http://mx.nikkei.com/?4_89107_3405_31
インド経済
◆130914IN インド最大野党、首相候補にモディ氏 http://bit.ly/14OAHXa
朝日新聞 - ?1 hour ago?
... 【ニューデリー＝庄司将晃】インドの最大野党インド人民党は１３日、西部グジャラート州のモディ首相を、来春までに実施される総選挙で中央政府の首相候補にすると決めた。モディ氏は州首相として、企業誘致をテコにした経済振興で実績をあげている。インド経済の停滞が続く
...
◆130914IN 日印で第三国共同開発 石油・天然ガス
年内に検討会 http://on-msn.com/1eND2Uh
MSN産経ニュース - ?Sep 12, 2013?
【ニューデリー＝岩田智雄】インドを訪問中の茂木敏充経済産業相は１２日、ニューデリーでインド計画委員会のアルワリア副委員長と会談し、両国が、インドおよび第三国で石油と天然ガスを共同開発することで合意した。
資源探査と生産活動で協力し、アフリカや南米などで権益
...
◆130914IN Montek Singh Ahluwalia meets Arunachal
CM to review status of power projects
インド，計画委員会の副委員長，アルンチャル州政府首相と会談 http://bit.ly/14OOD3k
Economic Times - ?11 hours ago?
NEW DELHI: Planning Commission Deputy Chairman
Montek Singh Ahluwalia today met Arunachal
Pradesh Chief Minister Nabam Tuki to discuss
the issues related with hydro power projects
in the state. "We are reviewing number
of issues. We are very ...
◆130914IN SJVN eyes Jaypee hydropower plants
in Satluj valley http://bit.ly/1gdAyfE
Hill Post 13 hours ago
Written by Ravinder Makhaik
Shimla: Profit making power generating public
sector company SJVN other than targeting
to increase profits, add to generation capacity
in the current year has also expressed keenness
to buy two hydropower plants of 1300 MW capacity
in upstream Satluj ...
◆130914IIN Satluj Nigam mulling to buy Jaypee's
hydro plant
インド，ヒマチャル，公社が水力を買収 http://bit.ly/15rWl1M
Mizo News - ?15 hours ago?
Shimla: Public sector Satluj Jal Vidyut Nigam
Ltd. (SJVNL), which owns and operates India's
largest hydropower project in Himachal Pradesh,
is eyeing to buy Jaypee Karcham Hydro Corp.
◆130914IN Solar power to trim govt's electricity
bills
インドのカルカッタ，太陽光で料金提言へ http://bit.ly/1831Ylu
Calcutta Telegraph - ?Sep 12, 2013?
Managing director of the hydro power corporation
Sahdev Khatua said: “We inked an MoU with
the International Finance Corporation, a
World Bank subsidiary, earlier this month
to get technical support to carry out the
project.
◆130914IN You are here: Home > Latest
News > India energy minister targets Asia
LNG ...
インドのエネルギー大臣，ＬＮＧ価格への挑戦 http://bit.ly/18kZuCW
Hydrocarbon Processing - ?10 hours ago?
Asian countries -- the biggest buyers of
LNG shipped by sea -- can pay five or six
times more than consumers of piped gas in
North America, where prices have fallen because
increased supply from shale deposits.
◆130914IN 339 mandals get temporary electricity
connections
インド，マハラシュトラ州で，新たに電力供給村落 http://bit.ly/1ev4FDJ
Times of India - ?10 hours ago?
NAVI MUMBAI: The Vashi circle of the Maharashtra
State Electricity Distribution Company Limited
(MSEDCL) has sanctioned temporary power connections
to a record 339 sarvajanik mandals in the
cyber city during the 11-day Ganpati festival.
US clears decks for export of gas to non-FTA
nations
◆130914IN Satluj Nigam mulling to buy Jaypee's
hydro plant
インド，ヒマチャルの電力公社，カルチャム水力買い取り http://bit.ly/15rWl1M
Mizo News - ?15 hours ago?
Shimla: Public sector Satluj Jal Vidyut Nigam
Ltd. (SJVNL), which owns and operates India's
largest hydropower project in Himachal Pradesh,
is eyeing to buy Jaypee Karcham Hydro Corp.
◆130914IN Madras Atomic Power Station (MAPS)
' 2nd unit to restart end September
インドのチェンナイ，原発２号機が９月末に再稼働 http://bit.ly/13ZWIQ4
Mizo News - ?15 hours ago?
Chennai: India's atomic power plant operator,
Nuclear Power Corporation of India Ltd. (NPCIL),
will restart the second unit at the Madras
Atomic Power Station (MAPS) by the end of
this month after installing a new transformer,
said a senior official ...
◆130914IN There is a structural change in
the global coal market ? Mr James O'Connell
インドの石炭輸入，世界の石炭市場に劇的変化をもたらすか http://bit.ly/1648wxv
CoalGuru.com - ?22 hours ago?
A - India's thermal coal imports have gone
up significantly. In the current year from
January to June, imports are up 40% compared
to the previous year and in the first eight
months, by around 30%.
フィリッピン
◆130914PH フィリピン軍と武装集団との間で停戦合意成立 http://bit.ly/1dcHHgM
CNN Japan - ?4 hours ago?
（ＣＮＮ） フィリピン南部のサンボアンガ市で緊迫したにらみ合いを続けていたフィリピン陸軍とイスラム系武装勢力、モロ民族解放戦（ＭＮＬＦ）の間で停戦合意が成立した。フィリピン国営メディアが１３日、ビナイ副大統領の話として伝えた。
停戦協定は１３日深夜に発効し、複数の ...
◆130914PH Philippines urged to join fight
vs climate change
フィリッピンの政府官僚に，EU委員会が，気候変動問題要請 http://bit.ly/1eNQebA
Sun.Star - ?Sep 12, 2013?
AN OFFICIAL from the European Union's climate
change commission said developing countries
such as the Philippines should also be legally
bound to draft and implement measures that
would lead to a significant agreement on
the fight against climate ...
◆130914PH MTD Philippines announces plans
for 10 micro hydro projects
フィリッピン発電企業，小水力１０地点を推進 http://bit.ly/1647UIg
HydroWorld - ?Sep 12, 2013?
MTD Philippines will develop 10 small hydropower
projects in Filipino province Isabella, HydroWorld.com
has learned.
アフリカ経済
◆130914AF FG Debunks Claims on Cost of Zungeru
Power Project
エチオピアのズンゲル水力，建設費高騰で問題に http://bit.ly/1830Y0V
THISDAY Live - ?3 hours ago?
The Federal Government, through the Ministry
of Power has faulted a report that alleged
that the contract price for the ZungeruHydroelectric
Power Project was excessively high and out
of tune with the cost of similar projects
in other parts of the ...
パキスタン
◆130914PK Ecnec okays 10 projects worth
Rs51.79b
パキスタン，計画委員会が水力など，１０プロジェクトを承認 http://bit.ly/1dcQuiz
The Nation - ?3 hours ago?
The meeting approved three projects including
40MW Dowarian Hydro Power Project, 35MW Nogdar
Hydro powerProject and Hassan Abdal-Havelian-Mansehra
expressway project was withdrawn.
◆130914PK Strategy finalised to generate
23974.5 megawatts power
パキスタンの戦略会議，合計２４００万ＫＷの水力開発目指す http://bit.ly/19RjtGV
Business Recorder - ?6 hours ago?
In short term, several Hydro-Power Project
would be completed to fulfil the requirements
of energy as Dubaer Khawar capacity project
having capacity to generate 130mw, Lareb
Hydro-Power Project with 94 mega watt power
generation capacity, Gomal Zam ...
Brazil Hydropower (Large, Small and Pumped
Storage) Industry
◆130914PK US ambassador vows to continue
support in energy sector
パキスタン，米国大使が，引き続き電力支援と http://bit.ly/18elDgv
Business Recorder - ?14 hours ago?
image ISLAMABAD: American Ambassador to Pakistan,
Richard G. Olson on Friday vowed to continue
cooperation with Pakistan in various hydro
power projects for overcoming long standing
energy crisis in Pakistan. Hydro electricity
was a cheaper way for ...
◆130914PK Govt working on long-term power
projects: Asif
パキスタン新政府，電力開発長期計画を策定へ http://bit.ly/1dcROC0
The Nation - ?3 hours ago?
Talking to Pakistan Television (PTV), he
said that government had decided to introduce
modern technology such as smart meters to
overcome electricity pilferage in the country,
adding that legislation had also been made
for effective campaign against ...
◆130914PK Gas, electricity theft: PSRMA
urges FBR to take action against units
パキスタン，ガスや電力の盗難と締りに本腰 http://bit.ly/1dcRWSh
Business Recorder - ?6 hours ago?
Patron Chairman of Pakistan Steel Re-rolling
Mills Association Hafiz Muhammad Akbar, while
appreciating the ongoing drive against power
and gas pilferage, in a statement said that
it was a great national service but the field
formations of the Inland ...
◆130914PK US-funded Gomal Zam dam project
to provide multipurpose facilities in FATA
パキスタンのゴマルザムダム，米国資金で多目的施設付加 http://bit.ly/1648shk
News Tribe - ?17 hours ago?
ISLAMABAD: US Ambassador Richard Olson joined
Federal Minister Khawaja Mohammad Asif and
WAPDA Chairman Syed Raghib Shah to laud the
completion of the Gomal Zam dam project.
The dam will boost the region's electricity
supply, irrigate ...
南ア経済
◆130914SA ブラジル，水力開発に関する報告書 http://bit.ly/19RjwlR
Environmental Expert (press release) - ?7
hours ago?
ReportsnReports.com adds 'Hydropower (Large,
Small and Pumped Storage) in Brazil, Market
Outlook to 2025, 2013 Update - Capacity,
Generation, Regulations and Company Profiles'
new market research report to its store.
中央アジア
◆130914CA EBRD to allocate funds for hydropower
plant rehabilitation in Kyrgyzstan
キリギスタン，欧州銀行が水力発電所リハビリ支援 http://bit.ly/14TUHSW
Trend.az - ?17 hours ago?
The European Bank for Reconstruction and
Development (EBRD) will allocate $75 million
to rehabilitate the Toktogul hydropowerplant
in Kyrgyzstan, KyrTAG reported with reference
to the country's energy and industry ministry.
EBRD will participate in ...
ベトナム
◆130914VN Vietnam's rice productivity may
reduce 10% on climate change
ベトナムの稲作，気候変動で収穫１０％減 http://bit.ly/19Rkr5U
VietNamNet Bridge - ?Sep 12, 2013?
The Mekong River Delta, the main rice granary
of Vietnam, is at risk of losing 7.6 million
tons per annum, or 40 percent of the total
rice output of the region, according to the
latest report of the Ministry of Agriculture
and Rural Development (MARD ...
インドネシア
◆130914ID Harrison Ford crusades against
climate change, illegal logging in Indonesia
インドネシア，俳優ハリソンフォードが不法伐採を批判 http://bit.ly/17y09xX
Grist - ?Sep 12, 2013?
Indy, the nuke-the-fridge incident is all
but forgiven: International film star, astonishingly
spry geriatric badass (71!), and environmental
crusader Harrison Ford allegedly just got
all up in the Indonesian government's face
about climate change and ...
◆130914ID Indonesian villagers sue president
over climate change
インドネシアの住民が，気候変動問題を大統領へ直訴 http://bit.ly/18RAzTH
Mongabay.com - ?Sep 11, 2013?
Eight Indonesian villagers have sued the
country's president and a number of other
high-level government officials over the
impacts ofclimate change and environmental
destruction in their province, reports Mongabay-Indonesia.
The villagers say they ...
