Ethiopia seeks Egypt and Sudan support in
key dam project，アディスアベバで行われたエチオピア首相の演説，白ナイル，領内で建設中のGERダム，スダンとエジプトに理解を求める。特に４６億ドルの資金はエチオピアが調達しているが，スーダンとエジプトにも負担を求める，地域的なプロジェクトで，電力，洪水防御，利水など，両国にも大きな便益があると。http://bit.ly/1hJyMns
Thailand signs GMS power project accord with
China，中国の李克強首相がバンコク訪問，GMS，即ち大メコン経済圏のエネルギー開発協力で合意，協定に署名。メコン委員会の領域を超えるGMSの捉え方が，中国雲南省が，メコン河流に食い込む土俵になる。まだ実現していないが，雲南省から３０００MWを購入する基本協定が両国の間には存在する。http://bit.ly/1agHntK
中国経済
◆131012CN 中国が世界最大の純石油輸入国に、米国抜く＝ＥＩＡ http://news.livedoor.com/article/detail/8151598/
◆131012CN 中国が世界最大の純石油輸入国に、米国抜く＝ＥＩＡ http://bit.ly/19FMtPc
ロイター - ?1 hour ago?
... チェック. ［シンガポール／北京 １１日
ロイター］ - 米エネルギー省エネルギー情報局（ＥＩＡ）が今週発表した報告書によると、中国が９月、米国を抜いて世界最大の純石油輸入国となった。
数十年来の経済成長でエネルギー需要が急拡大し、中国は来年にかけて世界トップの
◆131012CN George Osborne to give China go-ahead
to build nuclear power ...
中国は原子力開発を促進すべし，英国籍企業 http://on.ft.com/19wPgOO
Financial Times-1 分前
Under the deal, the government will give
its backing to Chinese GeneralNuclear Power
Group entering EDF Energy's ... Tyler Brule
Shanghaicalling ・ London increases share
of renminbi trade ・ China deal hailed a
'game changer' ... That could ring alarm
bells with some MPs, unions and regulators,
amid concerns about the robustness of China's
nuclearsafeguards. ... the “strike price”,
the guaranteed price at which EDF will be
able to sell the electricity it generates
at Hinkley Point.
◆131012CN Middle East Oil Fuels Fresh China-US
Tensions
中国と米国の間，中東の石油で緊張関係 http://on.wsj.com/19DwLUF
Wall Street Journal-12 時間前
The turnabout has added to tensions because
it leaves the U.S. military securing China's
growing oil shipments in the region at a
... But the rise of North America's shale
oil and gas industry has put the U.S. on
track to pass Russia this year as the ...
But new data from the U.S. EnergyInformation
Administration show China has slightly overtaken
the U.S. in net oil ... in the Persian Gulf
region, as China doesn't have the militarypower
to do the job itself, according to people
familiar with ...
◆131012CN GAIL selling $65 mn worth of stake
in China Gas
中国ガスの資本をインドのGAILが買収 http://bit.ly/GKHjeb
Moneycontrol.com-15 時間前
GAIL is selling 60 million shares in China
Gas at a price range of HK Dollar 8.2 to
HK Dollar 8.3 per share, the term sheet ...
India's state-run gascompany GAIL is selling
about USD 65 million worth of stake in China
GasHoldings Ltd through ...
◆131012CN China Drives Nuclear Revival
中国は原子力開発に拍車をかける http://bit.ly/1ef5yN9
Energy and Capital-6 時間前
Until recently, coal was the answer to Chinese
power, but as a result,China became the world
leader in greenhouse gas ... And while the
International Atomic Energy Agency (IAEA)
says the long-term outlook fornuclear energy
is down ? due ..
◆131012CN Will China build hundreds of new
coal plants and then shut them off ...
中国は石炭火力も開発を続ける，２０３０年までに，３億KW http://bit.ly/1bkHqad
Next Big Future-8 時間前
In all cases, including the most optimistic,
well over half of China's powerin 2030 will
come from coal. ... billion-ton (Gt), with
cumulative proven reserves at 1,042 Gt. For
a long time coal will remain dominant in
the primary energy structure in China. ...
a number of highly optimistic assumptions:
that China's growth in natural gas will result
in 100 GW of new gas plants; that China's
nuclear development will ...
インド経済
◆131012IN It is for Coal India board to
decide on buyback: Sriprakash Jaiswal
インド国家石炭，資本買戻，政府は関与しないと http://bit.ly/1g85inG
Economic Times-19 時間前
"It (Buy back) will be decided by Coal
India (CIL) board as we don't have any role
in it," Coal Minister Sriprakash ...
NEW DELHI: The Coal Ministry today said it
is for the board of CIL to take a call on
whether or not to buy back shares from the
...
◆131012IN India's Welspun Energy to invest
$1.6 bln in solar, wind projects by ...
インドのエネルギー企業，太陽と風力に，１６億ドル投資 http://reut.rs/1cbdBKp
Reuters-15 時間前
NEW DELHI Oct 11 (Reuters) - India's Welspun
Energy, which will commission the world's
second-largest solar power plant ... Renewable
energy companies are free of some of the
stumbling blocks plaguing their peers in
India's thermal power industry, such as coal
and gasshortages and fuel transport hassles.
But the sector still faces problems including
in acquiring land for projects, a creaky
transmission network and state distribution
companies that are often too broke to buy
power.
◆131012IN India grants 3-month extension
to Iranian oil imports
インド，イランからの原油輸入期限，３ヶ月延長 http://bit.ly/1601GzJ
Tehran Times-9 時間前
c_330_235_16777215_0___images_stories_edim_04_iranian-oil-refinery(5).jpg
NEW DELHI (Indiatimes) ? The Indian government
has extended a three-month approval to Iranian
underwriters Kish P&I and Moallem Insurance
Co. for ...
◆131012IN Scotland keen to collaborate with
India in energy sector
インドのエネルギーセクター，スコットランドが支援 http://bit.ly/1bkIxXm
Business Standard-11 時間前
Scotland today expressed its keenness to
enhance strong cooperation withIndia in the
field of renewable energy. ... With the Commonwealth
Games taking place in Glasgow in 2014, the
Queen's Baton will arrive inDelhi as its
first stop before ...
◆131012IN Further development of Reliance's
KG-D6 block offshoreIndia ...
インドのリライアンス，沖合探査，KGD６ブロックを継続探査 http://bit.ly/1bNamMk
Platts-18 時間前
Reliance Industries Ltd will take a call
on further development to increasegas production
from the KG-D6 block off the east coast of
Indiadepending on the price that it gets
for gas produced from the block, according
to a ... Reliance and its partner in the
block, UK oil major BP, have earlier said
that they plan to invest $5 billion in a
series of projects to... Electric Power System
of Europe Map, Electric Transmission in Europe
Poster, Electricity Alert, Energy Economist,
Energy Trader ...
タイ
◆131012TH Thailand signs GMS power project
accord with China
タイ，中国の李克強首相，GMSに関わるエネルギー強力協定 http://bit.ly/1agHntK
Bangkok Post-5 時間前
Thailand and China will join hands in pursuing
energy projects in the Greater Mekong Subregion
(GMS) countries to ... and China's National
Energy Administration will jointly study
and develop fossil and renewable energy projects
across the GMS. ... on technology development
in the areas of oil and gas, power grids,
energy conservation and energy efficiency.
... issues of the power purchase including
the cost andtransmission line linking Yunnan
province in southwestern China via ...
◆131012TH US oil boom drives new supplies,
says energy agency
タイ，米国の石油ブームが，新しいエネルギー供給を勢いづけている http://bit.ly/16023dp
Bangkok Post-14 時間前
But instability in the Middle East and North
Africa is keeping prices up, the Paris-based
International Energy Agency said in its monthly
review of theoil market. The agency raised
its forecast for demand for oil around the
world this year by ...
◆131012TH Solar panel deadline extended
by month
タイ，太陽光パネルの特別待遇，１ヶ月延長 http://bit.ly/186NTpt
Bangkok Post-6 時間前
The Energy Regulatory Commission (ERC) will
extend for one month to Nov 15 the application
period to receive requests for residential
... Each household will be able to sell the
electricity to state utilities for an average
of 9,000 baht a year.
フィリピン
◆131012PH インドネシアを追い抜いたフィリピン（有料会員限定） http://mx.nikkei.com/?4_90933_3401_18
◆131012PH Typhoon Nari leaves a million
without power inPhilippines
フィリピン，台風ナリ，百万以上が停電 http://bit.ly/15v7P4u
The Malay Mail Online-1 時間前
AFP picMANILA, Oct 12 ? Typhoon Nari barrelled
across the northernPhilippines early today,
uprooting trees, bringing down pylons and
leaving more than a million people without
electricity, officials said. ... Nari sliced
across the farming region at the centre of
the main Philippine island of Luzon before
dawn Saturday and later blew out to the South
China Sea with peak winds of 120kph, the
state ...
◆131012PH Power outage hits 8 areas in Luzon;
bad weather hampers search ...
フィリピン，台風でルソンの８地区以上が，停電 http://bit.ly/19FVp7i
GMA News-1 時間前
Power outage hits 8 areas in Luzon; bad weather
hampers search for 3 fishermen. October 12,
2013 9:58am. Power ... Saksi: Bagyong Santi,
nagdulot ng paghampas ng malalaking alon
sa Manila Bay ・ State of the Nation: Dams
sa Bustos at ...
◆131012PH Power transmission company prepares
for Typhoon 'Santi'
フィリピン，送電公社，台風サンティに備え，準備 http://bit.ly/GKIZ7g
Inquirer.net-17 時間前
MANILA, Philippines ? The National Grid Corp.
of the Philippines said Friday it has taken
measures to minimize the impact of any damage
Typhoon “Santi” may cause on the country's
power transmission lines.... restoration
activities, reports, and updates from the
Regional Command Centers in North Luzon,
South Luzon, Visayas, and Mindanao, whichever
is directly affected by any weather disturbance.
◆131012PH 'Santi' roars toward Luzon
フィリピン，台風サンティ，ルソンを襲う方向 http://bit.ly/1602BQy
Inquirer.net-6 時間前
Another tropical depression east of the Philippines
is trailing Santi and is expected to enter
the country's area of ... With Santi bearing
down on Luzon on Friday, authorities placed
the provinces on the island and Metro Manila
under ... The National Grid Corp. of the
Philippines (NGCP) said it was ready to respond
quickly to power disruptions that Santi might
cause. ... Officials ordered the gates of
Pantabangan Dam closed to avoid aggravating
the expected swelling of rivers as Santi
...
◆131012PH PNoy eyes FM decree
フィリピン，大統領権限で，マランパヤ基金のエネルギーへの支出を指示 http://bit.ly/1602Lri
Manila Standard Today-11 時間前
... Malampaya funds by amending the presidential
decree that limits their use to energy-related
projects, House Speaker Feliciano ... to
disburse and allocate the funds, which come
from royalties paid to the state by the Malampaya
natural gas project. ... wanted to broaden
the use of the Malampaya fund when regions
such as Mindanao are in the grip of anenergy
crisis, ... to create renewable energy projects
while the state encouraged private companies
to put up dirty coal-fired plants.
◆131012PH China flays US for backing Philippines
in sea dispute
フィリピンが南シナ海で米国の支援を受けていることに，中国が批判 http://bit.ly/1cbgnPP
Arab News-2 時間前
China claims almost the entire oil- and gas-rich
South China Sea, overlapping with claims
from Taiwan, Malaysia, Brunei, the Philippinesand
Vietnam. The last four are members of the
10-member Association of Southeast Asian
Nations ...
◆131012PH Philippines choose Japan's ISDB-T
フィリピン，テレビシステムで，日本方式を選択 http://bit.ly/1agMRVg
Advanced Television-13 時間前
The Philippines has firmly rejected Europe's
DVB televisiontransmission standard and instead
selected Japan's ISDB scheme. A last ditch
effort from Europe which talked of its widely
adopted standard being cheaper to install
and maintain, ...
◆131012PH China blasts Kerry for backing
Philippines
フィリピンを支持するケリー国務長官に，中国が怒り http://bit.ly/18WwHTg
ABS CBN News-13 時間前
The Philippines, a U.S. ally, has angered
China by launching an arbitration case with
the United Nations to challenge the ... China
claims almost the entire oil- and gas-rich
South China Sea, overlapping with claims
from Taiwan, Malaysia, ...
インドネシア
◆131012ID World Bank Boosts Coal In Indonesia
インドネシアの石炭増産，世銀が支援 http://bit.ly/GQsE1t
CounterCurrents.org-13 時間前
The World Bank Group (WBG) is aiding an Indonesian
coal-based power plant, one of the largest
coal-fired power plants in ... According
to a recently released report from the environmental
group Oil Change International, the World
Bank's ... In July, the World Bank Group
(WBG) released its Energy Directions paper,
in which the Bank pledged to limit coal ...
the government of Indonesia to obtain financing
for the power plant as well as railways to
transport coal and transmission lines.
◆131012ID India, Indonesia to explore opportunities
in oil, gassectors
インドネシア，原油ガス探査で，インドと協力 http://bit.ly/166uQrz
mydigitalfc.com-18 時協力
By PTI Oct 11 2013 , Jakarta. Tags: News.
In a bid to strengthen their bilateral economic
ties, India and Indonesia plan to explore
opportunities for co-operation in ... infrastructure,
power and clean energy, manufacturing, services
sector, agro-based industry and renewable
energy," it said. ... GMR Group's Avinash
Shah, GVK Group's Kenneth G and International
Coal Venture's Ajay Mathur, among others,
...
◆131012ID Indonesian Coal Traders Split
on Price Direction, Survey Shows
インドネシアの石炭販売企業，価格ダウンの方向 http://bit.ly/166uYar
Jakarta Globe-19 時間前
Traders are split over whether power-station
coal prices in Indonesia, the world's biggest
exporter, will remain unchanged or ... Indonesian
thermal coal with a calorific value of 5,800
kilocalories a kilogram and as much as 2
percent sulfur averaged $65 a ...Indonesian
prices are on a gross-as-received and free-on-
board basis at Kalimantan orSumatra, the
country's two main coal-producing regions.
... It has fewer than 6,100 kilocalories
a kilogram, according to the Energy Ministry.
◆131012ID How Green Energy, Smarter Grids
Can Help South-East Asia's 'Tiger ...
インドネシア，東南アジアのエネルギー，再生可能が増える http://bit.ly/GV8EKk
International Business Times-11 時間前
Together, the two countries are estimated
to have in excess of 100 giga-watts in untapped
renewable energy potential, ... flow of electricity
by combining digital sensors and interactive
controllers at key points on the path from
power plant along ... than 100 small-scale
grids, starting on Sumba, powered by a combination
of solar, micro-hydro, and agricultural waste
and ... The influx of green power will let
Indonesia's utility mothball generators fuelled
by costly oil and cut utility bills by 25
...
◆131012ID Coal 4-Year Low Lures Utilities
Ignoring Climate: EnergyMarkets
インドネシア，４年超の石炭価格下落，気候変動もなんのその http://bloom.bg/186QrE9
Bloomberg-22 時間前
About 434 gigawatts of coal-power capacity
will be added globally by 2020, compared
with 241 gigawatts for gas and 92 gigawatts
... as the world's biggest producer, drove
futures prices in New York to a 10-year low
of $1.902 per million British thermal units
last year. ... The U.S. shale-gasrevolution
can't be replicated elsewhere, according
to Van der Hoeven. ...rising emissions by
2027 if it can use more nuclear and renewable
energy to challenge coal, New Energy Finance
projects.
ベトナム
◆131012VN ALSTOM : and EVN bag three awards
for Son La Hydro Power Plant...
ベトナムのソンラ水力，ALSTOMとEVNが，各賞受賞 http://bit.ly/GSOz8h
4-traders (press release)-11 時間前
Located at the Da River in Son La province,
340km north-west from Hanoi, the Son La Power
plant is the largest hydropower plant in
Southeast Asia, with 6 units totaling 2400
MW. Accounting for around 10 per cent of
the total generating ...
ミャンマー
◆131012MY Still no electricity for Karenni
state residents
ミャンマー，カレン族の住むカヤ地区，殆ど電気が来ていない http://bit.ly/19ruAFS
Burma News International-11 時間前
A micro hydroelectric power in Chit Kwet
village in Bawlake township was started about
seven months ago and still isn't finished
even though the need for electricity has
grown. Officials blame the delay on technical
problems and labour .
◆131012MY TABLE-Winners of 16 new onshore
energy blocks inMyanmar
ミャンマーで，１６の新規陸上探査ブロック，企業決定 http://reut.rs/17w2O8l
Reuters-18 時間前
Oct 11 (Reuters) - Following is a table listing
the winners of 16 onshoreenergy blocks awarded
in Myanmar, ... the oil and gas sector has
attracted the largest share of total foreign
investment in Myanmar -Myanmar exported $3.7
billion worth ...
◆131012MY OVL wins two blocks in Myanmar
rounds
ミャンマーの海外企業，３１社が，原油ガス企業 http://bit.ly/1603Qzk
Livemint-10 時間前
A total of 31 foreign companies are working
in Myanmar along with state-owned Myanma
Oil and Gas Enterprise. ... There has been
considerable interest in Myanmar's energy
sector from neighbouring countries including
China and India.
◆131012MY Countries partner on 500 MW coal-fired
power project
ミャンマー，ヤンゴン地区に５０万KW石炭火力，インド企業など http://bit.ly/GV9AhY
PennEnergy (press release)-14 時間前
Along with coal and gas, Myanmar is looking
to diesel, solar, wind and biogas as additional
energy sources to respond to ... Myanmar
has produced 9.73 billion kilowatt hours
of electricity in the last year, short of
the country's power demand, ...
ラオス
◆131012LA Laos, China sign hydropower agreement
ラオスと中国雲南省，再生可能エネルギー開発で協力合意 http://bit.ly/17l9Opm
Oman Daily Observer-9 時間前
The deputy head of Laos' Renewable Energy
and New Materials Institute, Bounchan Douangvilay,
told the Vientiane Times that he had signed
an agreement with the International Center
on Hydropower in China's Yunnan province
on ...
パキスタン
◆131012PK Pak-US Neelum Jhelum Hydro Power
Project accord signed
パキスタン，ニールム-ジェルム水力で，米国が支援 http://bit.ly/1cFN1vv
The News International-21 時間前
US assistance in Neelum Jhelum Hydro Power
Project is part of its cooperation in helping
Pakistan to overcome the severe energy crisis.
...Neelum Jhelum Hydro Power Project comprising
of four units has installed capacity of 969
megawatts.
◆131012PK Senate body asks govt to restore
old power rates
パキスタン，国会の委員会が，最近の電気料金の高騰は許されないと http://bit.ly/15ZW5t6
The Nation-27 分前
The Senate body has sought detailed official
documentary evidence with regard to the tender
of Neelum Jehlum hydropower project and also
required details of losses of power distributing
companies (Discos) in next meeting of Senate
...
◆131012PK Post-devolution: Pak-EPA working
with provinces for better...
パキスタン，水力開発における環境問題を，今後重視と」 http://bit.ly/GSPju9
The Express Tribune-22 時間前
Khan said the Neelum-Jehlum hydropower project
has been selected as the first pilot case.
PHOTO: FILE. ISLAMABAD: The Pakistan Environment
Protection Agency (Pak-EPA) is planning to
introduce a new model for integrating sustainable
...
◆131012PK Iran urged to build Pakistan side
of gas pipeline
パキスタン，イランから，ガスパイプライン建設を急げと要請 http://bit.ly/1avc4wz
DAWN.com-1 時間前
... Tanaka assured him that Japan will do
so. Mr Dar signed a loan agreement with the
Opec Fund for International Development,
under which the OFID would provide $50 million
for the completion of Neelum-JhelumHydropower
Plant Project.
◆131012PK $50m OFID loan for Neelum Jhelum
パキスタンのニールム-ジェルム水力へ，OPECが５０００万ドル http://bit.ly/GV0zp5
The Nation-44 分前
The objective of the original project is
the construction of a hydroelectricpower
plant, involving the diversion of the Neelum
River through an underground tunnel system.
The project is aimed at meeting growing electric
power demand through ...
スリランカ
◆131012SR JPn invests on Kosgulana Mini
Hydro Power Plant
スリランカ，コスグラナ小水力，日本が支援 http://bit.ly/1hJwmVT
The Official Government News Portal of Sri
Lanka-22 分前
Kosgulana Hydro Company (Pvt) Ltd signed
an agreement with the Board of Investment
of Sri Lanka to set up a Mini Hydro Power
plant. Dr Lakshman Jayaweera, Chairman of
the BOI signed the agreement on behalf of
the BOI and Watanabe ...
アフリカ経済
◆131012AF Ethiopia seeks Egypt and Sudan
support in key dam project
エチオピアは，白ナイルで進めるダムについて，スーダンとエジプトの理解を求めると http://bit.ly/1hJyMns
Sudan Tribune-1 時間前
October 10, 2013 (ADDIS ABABA) - Ethiopia
has called on Sudan and Egypt to support
its building of Africa's largest Hydro power
dam project along the Nile River saying the
ongoing construction of the Grand Renaissance
dam will benefit the ...
