中国経済
◆131103CN 中国の煙霧・スモッグ、52年ぶりの多さ http://mx.nikkei.com/?4_92356_3395_10
◆131103CN パラオ、楽園のもう１つの素顔 中国海軍活動の要衝 http://mx.nikkei.com/?4_92356_3395_16
◆131103CN China right to cultivate better
ties with neighbours
中国，近隣諸国との絆を明確にするため，北京で会議，カンボジアなど http://bit.ly/1aT68Qk
South China Morning Post-50 分前
Of its neighbours, it can only claim the
best of relations with Cambodia, North Korea,
Pakistan and Thailand. A series of trips
to Southeast Asia by Xi and Li last month
and visits to Beijing by the prime ministers
of India, Mongolia and Russia ...
◆131103CN 「極めて有害」北京で深刻な大気汚染、霧日数が５０年ぶりの記録 http://on-msn.com/1h9ONIh
MSN産経ニュース - ?17 hours ago?
中国北京市周辺は１日から２日にかけ、深刻な大気汚染に見舞われ、信頼性が高いとされる米大使館サイトによると、微小粒子状物質「ＰＭ２．５」の濃度が「極めて有害」に相当する１立方メートル当たり３００マイクログラムを超えた。
２日付の中国紙、新京報によると、気象当局
...
◆131103CN 中国・ウイグル自治区、漢民族との格差が対立招く http://s.nikkei.com/16XnHdy
日本経済新聞 - ?13 hours ago?
中国・北京の天安門前で自爆テロを実行した容疑者らの出身地、新疆ウイグル自治区のカシュガル市内や郊外では経済開発が急ピッチで進む。そのために次々取り壊されているのは、古くからウイグル族が住むイスラム式住居や農地だ。従来の宗教上の摩擦に加え、こうした
...
◆131103CN イラン、中国に2兆円余りの「石油代未払い」を指摘―中国メディア http://bit.ly/1gkf8SB
livedoor-14 hours ago
1日、環球時報によると、イラン紙テヘラン・タイムズは中国がイランに220億ドル（約2兆1500億円）の石油・天然ガス代が未払いになっていると報じた。写真は天津市の中国石油大港油田公司。
2013年11月1日、環球時報によると、イラン紙テヘラン・タイムズは
...
◆131103CN Former Brazilian left-wing politician
gauges China's reform
中国の政治改革，元ブラジル政治家が論ずる http://bit.ly/1aweZt3
Global Times-2 hours ago
Seven years later, he started a company in
Brazil, dedicated to attracting Chinese investors,
primarily in the fields of hydropower and
heavy machinery.
◆131103CN China To Fund Iran Development
Projects With $20 Billion In ...
中国，イランに２００億ドル資金供与，制裁を避けて，原油代金として http://huff.to/1awknwa
Huffington Post-13 minutes ago
Energy ・ Climate Change ・ Animals ・ Green
Tech ・ Green Holiday ....Larijani visited
China this week and Sobhaninia accompanied
the speaker.... have imposed oil and banking
sanctions against Iran over its disputednuclear
program. ... of the Bushehr nuclear power
plant, just outside the southern city of
Bushehr, Iran.
◆131103CN Call Tiananmen Attack What It
Was: Terrorism
中国，新疆のティナンメン，暴動 http://bit.ly/16XRGHH
the Diplomat-4 hours ago
There is something profoundly disturbing
about the way most Western media and Xinjiang
scholars have reacted to the attack in Tiananmen
Square last Monday ...
◆131103CN Japan And Russia Are Expanding
Defense Ties With Eyes On China
中国を焦点に置きながら，日本とロシアが協議 http://read.bi/1a0lcuz
Business Insider-16 hours ago
Japan And Russia Are Expanding Defense Ties
With Eyes On China ...could serve their national
interests in resolving terrorism and North
Korea'snuclear threats, ... closer relations
with Japan, partly as a counter toChina's
rising military power. ... Japan and Russia
have also stepped up cooperation in developing
energy ...
◆131103CN China, India demand raises LNG
prospects: Qatargas
中国とインドのLNG需要の増大，カタール企業がシンガポールで講演 http://bit.ly/1ha0ezz
Gulf Times-11 hours ago
Demand for “cleaner and flexible” energy
sources from emerging economies such as China
... As a consequence of its nuclear reactors
shutdown, Japan alone ... “In North America,
the resilient shale gasproduction growth
combined with ... have contributed to stimulating
a switch to natural gas fuelled electricity
generation, ...
インド経済
◆131103IN Protecting Rivers, Reducing Climate
Vulnerability
インド，ウッタルカンド州，ダム開発が気候変動問題に与える影響を議論 http://huff.to/1a0fzMU
Huffington Post-8 hours ago
The mountain valleys of the North Indian
state of Uttarakhand have been heavily developed
with hydropower projects, tourism resorts
and other infrastructure.
◆131103IN India seeks payment guarantee
from Pakistan to sign gaspact
インドは，ガス供給のパキスタンとの協定で，確実な支払いを求める http://bit.ly/1a0lq4F
Indian Express-1 hour ago
Press Trust Of India : New Delhi, Sun Nov
03 2013, 01:06 hrs Small Large Print ...
Pakistan faces huge power deficits and its
electricity generation capacity at about
... than India's generation capacity from
renewable energy sources like wind. ... the
delivered price of gas will be up to $22.3
per million British thermal unit after ...
◆131103IN Govt places former coal secretary
Perti on CIL board
インド政府，前石炭局長を，インド石炭の役員に送り込む http://bit.ly/16XASv3
Times of India-22 hours ago
NEW DELHI: The government has appointed Alok
Perti, R N Trivedi and Kamal Raj Gupta as
independent directors on the board of Coal
India Ltd (CIL) to fill up ..
◆131103IN Malaysia's Mudajaya under probe
over Indian coal plant
インドの石炭火力，マレーシア起業の汚職の舞台に，調査中 http://bit.ly/1iE7fEg
The Malay Mail Online-19 hours ago
KUALA LUMPUR, Nov 2 ? Mudajaya Group Bhd
is being investigated for corruption over
the construction company's coal-fired power
plant project in India ...
◆131103IN No power, Ganjam stares at dark
Diwali
インドのオディッシャ州，お祭りにもかかわらず，停電続く http://bit.ly/16XBpNs
Times of India-by Ashok Pradhan-7 hours ago
Power supply is yet to be restored in most
areas in this district. ... blocks are in
complete darkness, 312 of the total 471 gram
panchayats are yet to get electricity.
タイ
◆131103TH Thousands rally in Bangkok against
amnesty bill
タイ，タクシンへの恩赦の法案可決で，反政府のグループがデモ http://bit.ly/1aT6Gpi
Straits Times-14 時間前
BANGKOK (AFP) - Several thousand Thai anti-government
protesters gathered in Bangkok on Saturday
after lawmakers approved a controversial
amnesty that could allow fugitive former
prime minister Thaksin Shinawatra to return.
◆131103TH ThaiBev: Don't 'unplug' Thailand
タイのタクシンへの恩赦法案，政治をリセットするために必要と http://bit.ly/1b3CioP
Bangkok Post-16 時間前
While some politicians say an amnesty is
needed in order to "reset" the
country politically, a top executive says
Thailand risks becoming "unplugged"
economically if protests spiral out of control.
If violence occurs at the sites of anti-amnesty
...
◆131103TH タイ、元首相帰国巡り政治対立再燃
恩赦法案が下院通過 http://s.nikkei.com/18OMZKx
日本経済新聞 - ?Nov 1, 2013?
８月に法案を提出した段階では、恩赦対象は一般活動家に限定し、タクシン氏など政治指導者を除外していた。ところが先月中旬の下院委員会で突如として内容を修正。指導者層も含めるとともに、元首相を失脚させた2006年の軍事クーデター以降としていた対象期間も04年
...
◆131103TH low major dams' water levels to
affect agriculture in dry season
タイ，EGATの説明，ブミポンなど発電ダムの水位が高く，渇水に役立つ http://bit.ly/HnjOrZ
Thailand National News Bureau-4 hours ago
According to EGAT's assistant governor for
Hydro Power Plant, Natchaphon Phumwiangsri,
the amount of water contained in Bhumibhol
and Sirikit dams was ...
フィリピン
◆131103PH New era seen at end of Albay power
woes
フィリピン，ビサヤスの配電組合にサンミゲールが参入，新しい時代の幕開けと http://bit.ly/17FbhuE
Manila Standard Today-14 hours ago
By Manila Standard Today | Posted 9 hours
ago | 20 views ... offers new business opportunities,
apart from solving the province's lingering
power problem.
◆131103PH 'Vinta' destroys P49m
フィリピン，カガヤン，台風ビンタが引っ返してきて，電力など損害 http://bit.ly/1gknk5e
Manila Standard Today-14 hours ago
Areas in Cagayan, Apayao and Ilocos Norte
hit by power outage and communications signal
problem because of typhoon “Vinta” were
going back to normal, ...
◆131103PH Inflation seen higher in October
フィリピン，１０月は高いインフレ率 http://bit.ly/1839R9I
Philippine Star-14 hours ago
MANILA, Philippines - Inflation is expected
to have risen in October as food prices ...Santi
battered northern and central Luzon early
October, destroying crops and ...adjusted
electricity prices lower on account of cheaper
hydro-electricity ...
インドネシア
◆131103ID Chamber concerned Indochinese
countries can surpass Indonesia
インドネシアが経済成長で懸念，インドシナ半島諸国が超えると http://bit.ly/1cwY5w1
ANTARA-18 時間前
Countries that could be categorized as Indochinese
nations are, among others, Vietnam,Laos,
Cambodia, Myanmar and Thailand. In a survey
on Doing Business 2014, compiled by the World
Bank, Thailand was listed as having rapid
.
◆131103ID PGE to spend $2.29b on
インドネシアのプルタミナ，約２３億ドルをつぎ込み，８つの地熱プロジェクトを進める http://bit.ly/1dE2WIU
Jakarta Post-Nov 1, 2013
Around 46 percent of electricity in the country
is generated from coal-fired power plants,
25 percent from gas, 17 percent from oil,
7 percent from hydropower and ...
◆131103ID Analysis of Indonesia's October
Inflation and September Trade Deficit
インドネシアの１０月のインフレーションと９月の貿易統計赤字 http://bit.ly/19p3a5Q
Indonesia Investments-19 hours ago
Indonesia's October inflation rate was well-received
by investors. On Friday ... 2013, brought
on by a deficit in Indonesia's oil and gas
sector of USD $1.15 billion.
◆131103ID Indonesian economy runs into rough
patch
インドネシア経済，諸条件に恵まれながら，低迷していると http://bit.ly/HzrAzv
Peninsula On-line-1 hour ago
Doha: Indonesia has enormous long?term growth
potential. ... Indonesia has a rich endowment
of natural resources and a vibrant and ...
GDP per capita has more than doubled in 12
years to $4,977 in 2012 on a purchasing power
parity basis. ... a container from Jakarta
to West Sumatra (within Indonesia) than to
Singapore, .
ベトナム
◆131103ML Malaysia, Vietnam may link naval
bases
ベトナム，マレーシアの訪問団，海軍力の協力約束 http://bit.ly/1b3CCnL
New Straits Times-3 時間前
"I have also conveyed our intention
for Malaysia and Vietnam to cooperate to
make the Asean Defence Industry Collaboration
a reality." Hishammuddin is in Hanoi
for a working visit after a three-day working
visit to China. It is his first visit to
...
◆131103VN Russian President to visit Vietnam
on Nov. 12
ベトナム，１１月１２日に，ロシアのプーチン大統領が，来訪 http://bit.ly/16Xigv4
Tuoitrenews-19 時間前
Vietnam and Russia have also strengthened
bilateral political ties and mutual trust
through regular reciprocal visits by ...
Vietnam mainly imports petrol, steel, fertilizers,
machinery and equipment from Russia, while
Vietnam's key exports to ...
◆131103VN Cat Tien gets rid of Dam-ocles's
sword
ベトナムは電力需要の４０％を水力に依存しているが，治水や環境に問題 http://bit.ly/16XwRvR
Thanh Nien Daily-18 時間前
Vietnam depends on hydropower plants to meet
up to 40 percent of its electricity demand.
Dangerous. Besides the 294 projects that
have been halted, many existing hydropower
dams nationwide are considered unsafe, based
on relevant ...
ミャンマー
◆131103MY Myanmar drafts policy for energy,
power development
ミャンマー政府，エネルギー政策の基本方針を，書き下ろしている http://bit.ly/HCfjJN
Mizzima News-19 hours ago
Two thirds of the electrical energy in Myanmar
is based on hydropower. Meanwhile, Myanmar
authorities have since 2012 allowed private
entrepreneurs to ..
◆131103MY Govt fear backlash over power
price rise
ミャンマー政府は，電気料金の高騰に，苦慮している http://bit.ly/1hE12KP
Myanmar Times-1 hour ago
The average cost of producing one unit of
electricity from hydropower dams, coal-fired
power plants and natural gas-fired plants
is K75, for which the ..
◆131103MY Foreign companies prepare to bid
on Myanmar oil and gas rights
ミャンマー，外国資本が原油ガス田権益に，入札準備 http://on.ft.com/1awo8l7
Financial Times-by Michael Peel-51 minutes
ago
Dozens of leading international oil companies
are jostling for exploration and ... ofMyanmar's
deepwater licences ? are among the country's
energy crown ...
◆131103MY Myanmar ethnic rebel groups give
assurance on peace by 2015
ミャンマーの少数民族グループ，２０１５年を目指した和平協定，大丈夫と http://bit.ly/1e64bmH
Gulf Times-6 hours ago
Myanmar ethnic rebel groups yesterday predicted
the country could look forward to ... leaders
tomorrow and Tuesday in Myintkyina, the capital
ofKachin state. ... President Thein Sein,
which came to power in March 2011 after Myanmar's
first ...
◆131103MY Myanmar public company to sell
shares to public soon
ミャンマーの国営企業，その資本の売却を約束 http://bit.ly/1a0nWbg
Mizzima News-20 hours ago
Korean loan to potentially improve electricity
and communications ... A truck waits to unload
wooden logs onto a ship at the Myanmar International
... A Myanmar public company, which is one
of the two Myanmar companies formed in joint
... 14.052 billion yen for upgrading power
grid project and power stations in Yangon.
◆131103MY Gov't handling too weak on most
issues: NDF chairman
ミャンマー，ヤンゴンの電力供給，多くの問題で対策弱い http://bit.ly/17FczWx
Eleven Myanmar-17 hours ago
Yangon City Electricity Supply Board announced
on Oct 29 in the state media that the...
as effective from November 1 to cover the
cost for power generation.
ラオス
◆131103LA Second Lao dam upsets neighbours
ラオス，メコン本流で２度めのダム計画，メコン河委員会のルール無視 http://bit.ly/HmXu1E
Bangkok Post-7 時間前
When Laos announced its intention to proceed
with the Xayaburi hydropower project on the
lower Mekong over the objections of neighbouring
countries in the Mekong River Commission
(MRC), it was feared that it would set a
precedent.
パキスタン
◆131103PK 対米関係見直しを表明＝大使呼び抗議−パキスタン http://bit.ly/16Xnebf
時事通信 - ?25 minutes ago?
... パキスタン. 【ニューデリー時事】パキスタンのニサル内相は２日、米国の無人機攻撃によって反政府勢力「パキスタン・タリバン運動」（ＴＴＰ）との和平交渉が中止になったことを受け、米国との２国間関係を「全ての側面から見直す」と表明した。パキスタン外務省も同日、
...
◆131103PK 223 MW hydro projects become victims
of Rs 20b corruption
パキスタン，汚職の影響大，２２３MWの水力プロジェクトが危機 http://bit.ly/18OXspu
International News Network-11 hours ago
The official sources reveal that various
hydropower projects of up to 223 MegaWatt
capacity, which were earlier estimated to
be built at a cost of Rs. 26 billion, ...
トルコ
◆131103TK Turkish government efocused on
energy efficiencyi
トルコ政府，エネルギーの効率化に焦点 http://bit.ly/1fbx7HV
Journal of Turkish Weekly-22 hours ago
... on energy efficiency,i he said, adding
that Turkey should invest in the clean energy
sector including wind, solar, hydropower,
biomass and geothermal energy.
アフリカ経済
◆131103AF Kenya Needs To Put Its Energy
Act Together
ケニヤ，３００MWの水力開発，一体，どうなっているのか http://bit.ly/1h9Xsdy
The Star-15 hours ago
My learned friends over at Wikipedia say
that 'Three hydropower plants with a combined
capacity of 1.18 GW were commissioned in
2009 and 2010 alone, more ...
中東経済
◆131103ME ガザでハマスとイスラエル衝突 拉致用のトンネル破壊も http://bit.ly/1h9OJbk
CNN Japan - ?20 hours ago?
エルサレム（ＣＮＮ） イスラエル軍は１日、パレスチナ自治区ガザで同日未明、ガザを実効支配するイスラム組織ハマスの軍事部門の戦闘員と衝突、４人を殺害したと発表した。自軍兵士５人が負傷したとしている。
ハマスの軍事部門「カッサム隊」は自らのサイトで、戦闘員４人の
...
◆131103ME Militants bomb Iraq oil pipeline,
pumping shut down
イラクからトルコへのガスパイプライン，爆破される http://bit.ly/HuR5Sp
Times of India-16 hours ago
KIRKUK: Militants bombed a major oil pipeline
in northern Iraq early on ... a target that
the International Monetary Fund and International
EnergyAgency have ..
◆131103ME Iran criticizes Iraq for
イランがイラクを非難，イランの産油抑制を，イラクが補填と http://bit.ly/1cxectj
Jakarta Post-21 hours ago
Iran's Oil Minister says Iraq has increased
its crude oil exports to compensate for a
fall in Iranian exports as a result of sanctions
over Tehran's suspected nuclear ...
南米経済
◆131103SA Venezuela seizes US-owned oil
rigs
ベネズエラ，米国籍のオイルリグを占拠 http://bit.ly/1b3OxSo
South China Morning Post-20 hours ago
Venezuela has quietly seized control of two
oil rigs owned by a unit of Houston-based
Superior Energy Services after the company
shut them down because the ...
